Ejercicio de Repaso de las Tres primeras Lecciones

Ejercicio de Repaso de las Tres primeras Lecciones

1.      Jah þata agis warþ mikil filu ufar þamma landa: Y el temor llegó a ser grande sobre esta tierra.

2.      Þai hundos wilþjai sind: Estos perros son salvajes.

3.      So mawi warþ gaura: La joven llegó a estar triste. La joven entristeció.

4.      Þo fairgunja hauha sind: Las montañas son altas.

5.      Sa skalks was filu gredags: El siervo estuvo muy hambriento.

6.      So þiwi ni was gredaga: La sierva no estuvo hambrienta.

7.      Hwar sind so skipa þis harjis?: ¿Dónde están los barcos del ejército?

8.      Akran Þize bagme filu goþ ist: La fruta de los árboles es muy buena.

9.      Wastjos þis laisares ni niujos wesun: Las ropas del maestro no eran nuevas.

10.  Þos maujos juggos sind: Las jóvenes están joviales.

11.  Þiudangardi Gudis ana airþai jah in himina ist: El reino de Dios está en la tierra y el cielo.

12.  Sa þiudans warÞ sineigs jah siuks: El rey envejeció y enfermó. Literalmente: El rey llegó a viejo y enfermo.

13.  Sa skalks jah so þiwi waurþun gaura: El siervo y la sierva estuvieron tristes.

14.  Þata gawi hindar þaim fairgunjam ist: El distrito comienza (está) más allá de las montañas.

15.  Þai siponjos waurþun gredagai: Los discípulos llegaron a estar hambrientos.

16.  Ni was giba fram þamma waira: El regalo no era de esta persona.

17.  Þos wastjos niujos sind, fairnjos ni sind: Los vestidos son nuevos: no son viejos.

18.  Jainar in þamma gauja was fairguni, jah Þata fairguni was hauh filu: Allí en esta región estuvo la montaña y la montaña era muy alta.

19.  Her ist harjis þis Þiudanis, jah sa harjis mikils ist: Aquí está el ejército del rey y el ejército es grande.

20.  Jainar sind diuza, jah þo diuza mikila jah wilþja sind: Allí están los animales salvajes, y los animales salvajes son grandes y fieros.

21.  Wesun sa skalks jah þiwi sineiga filu: Estuvieron el siervo y la sirvienta muy anciana.